KOK Edit: Your favorite copyeditor since 1984(SM)
KOK Edit: your favorite copyeditor since 1984(SM) KOK Edit: your favorite copyeditor since 1984(SM) Katharine O'Moore Klopf
Blog

Wednesday, July 04, 2007

Patriots' Pleas on the Fourth of July (Réclamations des patriotes sur le quart de juillet)

A patriot's plea: Impeach Bush and Cheney now!
This patriot's plea: "Impeach Bush and Cheney now, and there will be peace in all lands!" (These flags have flown in my front yard for at least 9 months now.) Patriot Keith Olbermann's plea: "For you, Mr. Bush, and for Mr. Cheney, there is a lesser task. You need merely achieve a very low threshold indeed. Display just that iota of patriotism which Richard Nixon showed, on August 9th, 1974. Resign."


(Traduction pour mon ami Hervé ... et parce que je puisse pratiquer mon français:

La réclamation de ce patriote: «Chargez Bush et Cheney avec un crime maintenant, et il y aura de paix dans toutes les terres!» (Ces drapeaux ont volé en ma cour pendant au moins 9 mois maintenant.) La réclamation de Keith Olbermann, patriote: «Pour vous, M. Bush, et pour M. Cheney, il y a des moins chargent. Vous devez simplement réaliser un seuil très bas en effet. Montrez juste cet iota de patriotisme que Richard Nixon a montré, le 9 août, 1974. Démissionnez.»)




4 comments:

Karoli said...

Amen, sista. There's not much more to say that hasn't already been said, but our job is to echo it loudly until some of those complacent butts in Congress start to twitch.

Herve COSME said...

quoiqu'il en soit je vous souhaite une Joyeuse Fête de l'Independance day....Happy Independance Day to you Herve from France

Katharine said...

Merci, Hervé. Je suis heureux un petit peu parce que il y a des signes que de plus en plus Américains veulent George Bush et Dick Cheney allé. (Thanks, Hervé. I'm a little bit happy because there are signs that more and more Americans want George Bush and Dick Cheney gone.)

J'espère que vous et votre famille appréciez votre Fête nationale en quelques jours. (I hope you and your family enjoy Bastille Day in a few days.)

Hervé....the French guy said...

Merci à vous tous , thanks to all of you, I am sure that everwhere in the world many people acts for the PEACE and one of these day We shall overcome !!!.

Template created by Makeworthy Media